{"id":10383,"date":"2025-03-07T09:02:05","date_gmt":"2025-03-07T08:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/?p=10383"},"modified":"2025-03-07T09:02:06","modified_gmt":"2025-03-07T08:02:06","slug":"lart-de-vie-zwischen-vera-und-vorabi-stress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/?p=10383","title":{"rendered":"L\u2019art de vie zwischen Vera- und Vorabi- Stress"},"content":{"rendered":"\n

Auch dieses Jahr feierten die FFG-Franz\u00f6sinnen und -Franzosen wieder ihren Deutsch-Franz\u00f6sischen Tag bei Sonnenschein und franz\u00f6sischer Musik und erfreuten sich an unseren Pausenaktionen. Sie konnten das in Frankreich beliebte Boules-Spielen, auch P\u00e9tanque genannt, selber ausprobieren und hatten viel Spa\u00df dabei. Das \u201eBoules\u201c wird in Frankreich nahezu in jedem Dorf gespielt, meist auf einem zentralen Dorfplatz mit Platanen, wo Jung und Alt zusammen kommen. Besonders gerne l\u00e4sst man so den Tag ausklingen, kommt mit allen Familien zusammen und picknickt. Das \u201eBoules\u201c ist somit ein Symbol f\u00fcr Geselligkeit und die franz\u00f6sische Lebensart.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In der Pausenhalle durften Interessierte das Gl\u00fcckspiel \u201eRoulette\u201c kennenlernen, frei nach dem Motto: Wer nichts riskiert, der nichts gewinnt! So manch eine\/r ist dabei allerdings \u201eauf die Nase gefallen\u201c. Als Spielchips dienten selbst gebastelte Croissants-Karten. Unter \u201eprofessioneller\u201c Anleitung unserer Croupi\u00e8res Pia und Masume aus JG 8 war der Roulette-Tisch eine echte Attraktion.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Als Preise f\u00fcr die Mitmach-Aktionen gab es Eiffelturm-Schl\u00fcsselanh\u00e4nger (die Renner!), Cr\u00eapes-Gutscheine (die leider nicht alle eingel\u00f6st werden konnten, da der Teig fr\u00fchzeitig alle war!) und f\u00fcr die Franzosen sogar Hausaufgaben-Gutscheine (hei\u00df begehrt!). Auch Nicht-Gewinner gingen nicht leer aus. Sie erhielten echt franz\u00f6sische Carambars (\u00e4hnlich wie Maoams – als Sticks).<\/p>\n\n\n\n

Bis auf die Tatsache, dass trotz mehrj\u00e4hriger Erfahrung auch dieses Mal der  Cr\u00eape-Teig nicht ausreichte, hat allen Beteiligten der deutsch-franz\u00f6sische Tag wieder viel Spa\u00df gemacht und gezeigt, dass die franz\u00f6sische Lebensart \u00ab l\u2019art de vie\u00bb doch nachahmenswert sein kann.<\/p>\n\n\n\n

Vive l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande! et un grand merci aux actrices et acteurs. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das Team der Franz\u00f6sisch-Fachschaft bedankt sich bei allen Beteiligten f\u00fcr ihren tollen Einsatz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auch dieses Jahr feierten die FFG-Franz\u00f6sinnen und -Franzosen wieder ihren Deutsch-Franz\u00f6sischen Tag bei Sonnenschein und franz\u00f6sischer Musik und erfreuten sich an unseren Pausenaktionen. Sie konnten das in Frankreich beliebte Boules-Spielen, auch P\u00e9tanque genannt, selber ausprobieren und hatten viel Spa\u00df dabei. Das \u201eBoules\u201c wird in Frankreich nahezu in jedem Dorf gespielt, …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10389,"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10383\/revisions\/10389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffgleo.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}