Hochwasser-Katastrophe in Myslakowice!

Jetzt helfen – gemeinsam stark!
Unterstützen Sie unsere Partnergemeinde in ihrer Not!

Leopoldshöhes polnische Partnergemeinde Myslakowice wurde vom Hochwasser schwer getroffen. Der Fluss Bober ist über die Ufer getreten und hat u.a. eine unserer Partnerschulen im Ortsteil Lomnica geflutet.

Um schnell finanzielle und unbürokratische Hilfe leisten zu können, werden Spenden gesammelt:
Partnerschaftsverein Leopoldshöhe
Sparkasse Lemgo IBAN: DE21 4825 0110 0005 0804 60
Verwendungszweck: Hochwasser

Spendenquittungen werden vom Verein ausgestellt.
Jede Spende hilft den Menschen vor Ort in dieser schwierigen Zeiten.

Viele Familien haben Wasserschäden zu vermelden. Nun geht es ans Aufräumen, Begutachten und Beseitigen der Schäden.

Trotz der Lage und dank der großen Gastfreundschaft befürworten die polnischen Familien und Lehrerinnen, dass der Besuch unserer FFG-Gruppe in der kommenden Woche stattfindet.

Herzlichen Dank für eure Solidarität!

Spendenaufruf:

Unterstützung für unsere polnische Partnergemeinde nach Hochwasserkatastrophe

Unser Partnerschaftsverein ruft zu Spenden für die polnische Partnergemeinde Myslakowice auf, die von einem schweren Hochwasser betroffen ist. Ursprünglich wollten die Gemeinden Leopoldshöhe und Myslakowice in dieser Woche ihr 25-jähriges Jubiläum feiern, doch aufgrund heftiger Regenfälle in Polen und massiver Überschwemmungen ist die Lage ernst. Die Flüsse Bober und Große Lomnitz sind stark über die Ufer getreten und haben große Schäden verursacht. Gestern mussten bereits viele Einwohner evakuiert werden und sind derzeit in der Grundschule in Myslakowice untergebracht. Um den betroffenen Menschen zu helfen, bitten wir um Ihre Unterstützung in Form von Geldspenden.

Bitte überweisen Sie Ihre Spende auf das Konto des Partnerschaftsvereins bei der
Sparkasse Lemgo IBAN: DE21 4825 0110 0005 0804 60
Verwendungszweck: Hochwasser
Spendenquittungen werden vom Verein ausgestellt.

Jede Spende hilft, den Menschen vor Ort in dieser schwierigen Zeit zu helfen.
Herzlichen Dank für Ihre Solidarität!